24 Mar 2016
Press Release

Pertanda. Pembuatan jam tangan mekanis halus, dari Jepang

Enamel Dial Edisi Terbatas

Pertanda. Produk dari satu abad dan lebih banyak pengalaman

Pada tahun 1913, Seiko membuat jam tangan mekanis pertamanya. Pada tahun 1956, Seiko membuat jam tangan otomatis pertamanya. Pada tahun 1958, Seiko menciptakan sistem tahan guncangan, Diashock, untuk menjaga presisi saat mesin jam terkena benturan. Pada tahun 1959, Seiko menemukan mekanisme lilitan pegas Magic Lever, dan pada tahun 1964, ia mulai memproduksi pegas penyeimbang sendiri, menggunakan paduannya sendiri yang dikembangkan secara khusus, Spron. Pada tahun 1967, Seiko menciptakan kaliber hi-beat pertama Jepang. Pada tahun 1969, Seiko membuat kronograf otomatis pertama di dunia dengan kopling vertikal dan sistem roda kolom dan pada tahun 2014, keterampilan pembuatan jam mekanis Seiko dihargai dengan hadiah di Grand Prix d'Horlogerie de Genève untuk kaliber hi-beat-nya.

Selama lebih dari satu abad, Seiko telah mengembangkan dan menyempurnakan keterampilan pembuatan jam mekanisnya. Saat ini, semua pengalaman ini hadir bersama dalam koleksi baru yang serba mekanis bernama Presage. Presage telah sukses di Jepang dan memilih pasar lain selama beberapa waktu. Sekarang Presage mendunia dan menjadi pusat perhatian sebagai koleksi jam tangan mekanis terkemuka Seiko.

Warisan hidup

Koleksi Presage baru mengambil inspirasinya dari warisan Seiko dalam pembuatan jam tangan mekanis, yang membentang dari tahun 1913 dan Laurel terkenal yang merupakan jam tangan Seiko, dan Jepang, yang pertama. Warisan ini dihidupkan hari ini dalam dua kronograf otomatis Edisi Terbatas yang sangat istimewa yang desainnya mirip dengan Laurel tahun 1913 dan yang dial dibuat dalam tradisi seni Jepang terbaik, satu dalam enamel dan lainnya dengan pernis. Keduanya menggunakan kaliber 8R48, yang memiliki sistem kopling vertikal dan roda kolom, dan menggabungkan palu berujung tiga unik dari Seiko untuk memastikan sinkronisasi yang sempurna dari fly-back tangan. Keduanya ditawarkan dalam edisi 1.000 untuk merayakan 60 tahun pembuatan jam tangan otomatis Seiko dan akan tersedia pada bulan September.

Keindahan enamel halus yang tahan lama

Keindahan, kedalaman, dan tekstur halus dari pelat jam enamel terbukti dengan sendirinya, namun yang membuat model ini begitu istimewa adalah kenyataan bahwa setiap pelat jam dibuat oleh pengrajin terampil, dipimpin oleh Mitsuru Yokozawa yang memastikan bahwa warna enamel akan bertahan lama. dekade, sama seperti dial pada 1913 Laurel telah dilakukan. Pewarnaan enamel dapat dengan mudah dipengaruhi oleh cuaca dan kelembapan, dan sangat sulit untuk mengontrol ketebalan enamel yang tepat karena diletakkan pada setiap dial. Untuk memenuhi tantangan ini membutuhkan tingkat keterampilan yang paling tinggi, dan Seiko merasa terhormat memiliki Tuan Yokozawa yang bertanggung jawab atas penyelesaian setiap enamel dial untuk Presage. Hanya pengerjaan tradisional Jepang paling eksklusif yang dapat dilakukan untuk Presage Limited Edition khusus ini.

Pernis Urushi yang hitam pekat dan murni

Edisi Terbatas Urushi Dial

Pengerjaan dengan sifat yang sangat berbeda tetapi dengan kualitas tinggi yang sama membuat pelat jam pernis memiliki kilau hitam pekat. Dial dibuat di studio pengrajin ahli Isshu Tamura di Kanazawa, di sisi barat Honshu, pulau utama Jepang, menggunakan seni Urushi yang berusia berabad-abad yang memungkinkan pembuatan pernis yang warna hitamnya hampir secara ajaib dalam dan semakin keras. dan lebih kuat dari tahun ke tahun. Pelat jam dicat dan dipoles dengan tangan beberapa kali. Ini adalah pekerjaan yang memakan waktu dan menantang, tetapi ini adalah cara tradisional dan terbaik untuk menciptakan warna hitam yang sempurna. Untuk Presage, hanya kesempurnaan yang akan dilakukan.

Melalui casing belakang kedua edisi terbatas, rotor emas khusus terlihat.

Presage: Berbagai jenis kaliber, desain, dan rasa

Presage adalah kumpulan daya tarik yang luas. Ini terdiri dari 60 model dan menggunakan rangkaian lengkap kaliber mekanis Seiko, dari 4R yang dapat diakses, hingga 6R hingga 8R eksklusif. Sorotan termasuk model cadangan daya multi-tangan 6R27 dan seri yang menggunakan versi kaliber 4R57 yang sama sekali baru. Kaliber baru ini adalah yang pertama dari Seiko dengan indikator cadangan daya tengah, dan tersedia dalam lima seri desain, termasuk edisi terbatas. Setiap jam tangan Presage memiliki ketahanan air 10 bar dan kristal safir.

Jepang adalah negeri dengan sejarah budaya yang panjang dan tak terputus dan oleh karena itu sangat menghargai tradisi. Kecantikan yang tahan lama dan penampilan yang tahan lama mengekspresikan hasrat mendalam dari budaya Jepang dan karenanya merupakan inti dari keahlian Jepang. Baik dalam nilai desain dan manufaktur, Presage sangat teguh dalam tradisi ini dan menawarkan tingkat keandalan dan daya tahan tertinggi dari waktu ke waktu. Setiap jam tangan Presage dibuat untuk bertahan selama beberapa generasi.


Seiko Automatic Watch 60th Anniversary Limited Edition: SRQ019, SRQ021

SRQ019
SRQ021

Kaliber 8R48, Kronograf Otomatis
  Kronograf hingga 12 jam
  Roda kolom dan sistem kopling vertikal
  Getaran: 28.800 getaran per jam (8 denyut per detik)
  Cadangan daya: kurang lebih 45 jam
  Permata: 34 permata 

Spesifikasi:
  Kasus baja tahan karat
  Tombol enamel (SRQ019), pelat jam pernis Urushi (SRQ021)
  Kristal safir melengkung dengan lapisan anti pantulan
  Diameter: 42,0 mm
  Ketebalan: 15.2mm
  Ketahanan air: 10 bar
  Ketahanan magnet: 4.800 A / m
  Tali buaya dengan penjepit tiga kali lipat dengan pelepas tombol 

Perkiraan harga eceran yang direkomendasikan di Eropa: 2.500 Euro (SRQ019) / 2.800 Euro (SRQ021)

Edisi terbatas masing-masing 1.000 pcs


Multi-tangan Otomatis: SPB041

SPB041

Kaliber 6R27
  Getaran: 28.800 getaran per jam (8 denyut per detik)
  Cadangan daya: kurang lebih 45 jam
  Permata: 29 permata 

Spesifikasi:
  Kasus baja tahan karat
  Kristal safir melengkung dengan lapisan anti pantulan
  Diameter: 40.5mm, Tebal: 13.1mm
  Ketahanan air: 10 bar
  Ketahanan magnet: 4.800 A / m
  Tali buaya dengan penjepit tiga kali lipat dengan pelepas tombol 

Perkiraan harga eceran yang direkomendasikan di Eropa: 900 Euro


Otomatis dengan indikator cadangan daya tengah: SSA303

SSA303

Kaliber 4R57
  Getaran: 21.600 getaran per jam (6 denyut per detik)
  Cadangan daya: sekitar 41 jam
  Permata: 29 permata 

Spesifikasi:
  Kasus baja tahan karat
  Kristal safir
  Diameter: 42.00mm, Tebal: 14.0mm
  Ketahanan air: 10 bar
  Ketahanan magnet: 4.800 A / m
  Gelang baja tahan karat dengan penjepit tiga kali lipat dengan pelepas tombol 

Perkiraan harga eceran yang direkomendasikan di Eropa: 520 Euro

Share