احتياطات التعامل

‏ خطر للإشارة إلى المخاطر الوشيكة التي قد تؤدي إلى عواقب جسيمة مثل الوفاة أو الإصابات البالغة ما لم يتم الالتزام الصارم باللوائح الأمنية التالية.
يرجى الاحتفاظ بالساعة والبطارية و/أو الملحقات بعيدًا عن متناول الرضع والأطفال. كما يُوصى بتوخي الحذر التام لمنع الرضع والأطفال من ابتلاع البطارية أو الملحقات عن غير قصد. إذا ابتلع رضيع أو طفل البطارية أو أي من الملحقات، أو كنت تظن أنه قد ابتلعها، فاستشِر الطبيب فورًا، فقد يشكّل ذلك خطرًا على صحته. قد يؤدي ابتلاع البطارية و/أو الملحقات إلى حروق كيميائية أو اختراق الغشاء المخاطي، مما قد يسبب إصابات خطيرة أو حتى الوفاة.

‏ خطر

للإشارة إلى المخاطر الوشيكة التي قد تؤدي إلى عواقب جسيمة مثل الوفاة أو الإصابات البالغة ما لم يتم الالتزام الصارم باللوائح الأمنية التالية.

يرجى الاحتفاظ بالساعة والبطارية و/أو الملحقات بعيدًا عن متناول الرضع والأطفال.

كما يُوصى بتوخي الحذر التام لمنع الرضع والأطفال من ابتلاع البطارية أو الملحقات عن غير قصد.
إذا ابتلع رضيع أو طفل البطارية أو أي من الملحقات، أو كنت تظن أنه قد ابتلعها، فاستشِر الطبيب فورًا، فقد يشكّل ذلك خطرًا على صحته. قد يؤدي ابتلاع البطارية و/أو الملحقات إلى حروق كيميائية أو اختراق الغشاء المخاطي، مما قد يسبب إصابات خطيرة أو حتى الوفاة.

تحذير قد يؤدي عدم الالتزام بتعليمات السلامة التالية إلى التعرض لمخاطر جسيمة مثل الإصابات الشديدة.
توقف عن ارتداء الساعة فورا في الحالات التالية: في حالة تضرر هيكل الساعة أو السوار بسبب تعرضها للصدأ، وما إلى ذلك. في حالة بروز الدبابيس عن السوار. يرجى الاتصال ببائع التجزئة الذي اشتريت منه الساعة أو مركز خدمة عملاء SEIKO على الفور.
لا تقم بإزالة البطارية من الساعة. يتطلب استبدال البطارية دراية ومهارة فنية. يُرجى طلب استبدال البطارية من البائع الذي اشتريت منه الساعة. لا تقم بإعادة شحن البطارية. قد يؤدي ذلك إلى توليد حرارة أو انفجار أو اشتعال.

تحذير

قد يؤدي عدم الالتزام بتعليمات السلامة التالية إلى التعرض لمخاطر جسيمة مثل الإصابات الشديدة.

توقف عن ارتداء الساعة فورا في الحالات التالية:

في حالة تضرر هيكل الساعة أو السوار بسبب تعرضها للصدأ، وما إلى ذلك.

في حالة بروز الدبابيس عن السوار.

يرجى الاتصال ببائع التجزئة الذي اشتريت منه الساعة أو مركز خدمة عملاء SEIKO على الفور.

لا تقم بإزالة البطارية من الساعة.

يتطلب استبدال البطارية دراية ومهارة فنية. يُرجى طلب استبدال البطارية من البائع الذي اشتريت منه الساعة.
لا تقم بإعادة شحن البطارية. قد يؤدي ذلك إلى توليد حرارة أو انفجار أو اشتعال.

‏ تنبيه قد يؤدي عدم الالتزام بتعليمات السلامة التالية إلى التعرض لمخاطر الإصابة بجروح طفيفة أو أضرار مادية.
تجنب ارتداء الساعة أو وضعها في الأماكن التالية: الأماكن التي تتبخر فيها المواد المتطايرة (مستحضرات التجميل مثل مزيل طلاء الأظافر أو طارد الحشرات أو المذيبات، وما إلى ذلك). الأماكن التي تنخفض فيها درجات الحرارة عن 5 درجات مئوية أو ترتفع فيها عن 35 درجة مئوية لفترة طويلة الأماكن التي تتأثر بالمغناطيسية القوية أو الكهرباء الساكنة الأماكن المتأثرة بالاهتزازات القوية الأماكن ذات الرطوبة المرتفعة الأماكن التي تحتوي على الأتربة بالنسبة للساعات التي تعمل بالبطارية، لا تترك البطارية الفارغة في حجرة البطارية لفترة طويلة، فقد يؤدي ذلك إلى تسربها.
إذا لاحظت ظهور أي أعراض متعلقة بالحساسية أو تهيج الجلد فتوقف عن ارتداء الساعة مباشرة، واستشر أخصائيا، مثل طبيب الجلدية أو أخصائي أمراض الحساسية.
تنبيهات أخرى يجب الرجوع إلى المتخصصين وذوي الخبرة لضبط طول السوار المعدني. وبالتالي ففي هذه الحالة يجب الاتصال ببائع التجزئة الذي اشتريت منه الساعة. حيث قد تؤدي محاولتك ضبط السوار المعدني، إلى إصابة يدك أو أصابعك أو فقدان بعض أجزاء السوار. تجنب فك الساعة أو العبث بها. يُرجى اتباع التعليمات الحكومية المحلية عند التخلص من جسم الساعة والبطارية المستعملة. يُوصى بالاحتفاظ بالساعة بعيدًا عن متناول الرضع والأطفال، وتوخي الحذر الشديد حيث قد تؤدي ملامستك للساعة إلى التعرض للإصابة أو الحساسية أو الحكة. إذا كانت ساعتك من نوع ساعة الجيب أو القلادة قد يؤدي الطوق أو السلسلة المرفقة بالساعة إلى إتلاف ملابسك أو جرح يدك أو رقبتك أو أي من أجزاء جسمك.

‏ تحذير
	لا تستخدم الساعة في غوص سكوبا أو غوص التشبع. لم يتم إجراء الفحوصات المحكمة والتي غالبا ما تجرى في بيئات تحمّل محاكاةة للساعات المصممةه للغوص أو غوص التشبع على الساعات المقاومة للماء مع شاشة BAR (ضغط بارومتري). لذا عند الغوص ينصح باستخدام ساعات خاصة بالغوص.

‏ تحذير

لا تستخدم الساعة في غوص سكوبا أو غوص التشبع.

لم يتم إجراء الفحوصات المحكمة والتي غالبا ما تجرى في بيئات تحمّل محاكاةة للساعات المصممةه للغوص أو غوص التشبع على الساعات المقاومة للماء مع شاشة BAR (ضغط بارومتري). لذا عند الغوص ينصح باستخدام ساعات خاصة بالغوص.

‏ تنبيه
	لا تسكب المياه الجارية مباشرة من الحنفية. يعتبر ضغط الماء الجاري من الحنفية عاملا كافيًا لتقليل كفاءة الساعة في أداء مقاومة الماء للساعات المضادة للماء في الحياة اليومية.

‏ تنبيه
	لا تضغط على الأزرار عندما تكون الساعة مبتلة. ربما يتسرب الماء إلى داخل الساعة. ففي حالة تكثيف الزجاج الداخلي للساعة أو ظهور قطرات الماء بداخلها لفترة طويلة، يتعرض أداء مقاومة الماء بالساعة الماء التلف. يرجى الاتصال ببائع التجزئة الذي اشرتيت منه الساعة أو مركز خدمة عملاء SEIKO على الفور.
	تجنب ترك الرطوبة والعرق والأتربة على الساعة لفترة طويلة. كن على دراية بالخطر المتمثل في أن الساعة المقاومة للماء قد ينخفض أداء مقاومتها للماء بسبب تلف المادة اللاصقة على الزجاج أو الحشية أو زيادة الصدأ على الفولاذ المقاوم للصدأ.
	تجنب ارتداء الساعة أثناء الاستحمام أو السونا. قد يتسبب البخار أو الصابون أو بعض مكونات الماء الساخن في تعجيل تلف أداء مقاومة الماء بالساعة.

احتياطات التعامل

‏ خطر

يرجى الاحتفاظ بالساعة والبطارية و/أو الملحقات بعيدًا عن متناول الرضع والأطفال.

تحذير

توقف عن ارتداء الساعة فورا في الحالات التالية:

لا تقم بإزالة البطارية من الساعة.

‏ تنبيه

تجنب ارتداء الساعة أو وضعها في الأماكن التالية:

إذا لاحظت ظهور أي أعراض متعلقة بالحساسية أو تهيج الجلد

تنبيهات أخرى

‏ تحذير

لا تستخدم الساعة في غوص سكوبا أو غوص التشبع.

‏ تنبيه

لا تسكب المياه الجارية مباشرة من الحنفية.

‏ تنبيه

لا تضغط على الأزرار عندما تكون الساعة مبتلة.

تجنب ترك الرطوبة والعرق والأتربة على الساعة لفترة طويلة.

تجنب ارتداء الساعة أثناء الاستحمام أو السونا.