Как настроить время, 24-часовая стрелка и дата

Часы снабжены функцией даты и сконструированы таким образом, что дата меняется каждые 24 часа.
Эти часы также имеют 24-часовую стрелку. С ее помощью можно проверить, какое время отображается — до полудня или после.
При использовании стрелки в формате времени второго часового пояса (показывающего время в двух часовых поясах) вытяните заводную головку до второго щелчка, вращайте заводную головку, чтобы перевести стрелку, и убедитесь, что формат времени до/после полудня (AM/PM) при смене даты настроен правильно.

Дата меняется около 12 часов ночи. Таким образом, если неправильно установлено время до/после полудня (АМ/РМ), то дата изменится в 12 часов дня.

1. Убедитесь, что часы работают.

Чтобы выполнить процедуру, убедитесь, что часы находятся в рабочем состоянии. Если часы не работают, взведите ходовую пружину.

1. Вытяните заводную головку до первого щелчка.

Для моделей с заводной головкой с винтовым фиксатором перед выполнением действий с заводной головкой разблокируйте ее.



Вытяните заводную головку до первого щелчка

1. Поверните заводную головку против часовой стрелки, чтобы установить дату.

Поворачивайте ее, пока не отобразится дата предыдущего дня.

Пример. Чтобы отобразить дату как «7», установите ее сначала на «6».
Поверните заводную головку влево (против часовой стрелки), чтобы установить дату.



Дата сдвинется на день вперед

2. Вытяните заводную головку до второго щелчка и настройте время.

Вытяните заводную головку до второго щелчка, когда секундная стрелка находится в положении 12 часов; секундная стрелка останавливается на месте.

Поворачивайте заводную головку для перевода стрелок вперед, пока дата не изменится на следующую. Теперь время установлено на период до полудня. Переведите стрелки вперед для установки правильного времени.



3. Переведите заводную головку обратно в обычное положение в соответствии с сигналом времени.

Секундная стрелка немедленно начинает движение.

Телефонная служба сигналов времени полезна для точной настройки секундной стрелки.

1. Вытяните заводную головку до первого щелчка.

Секундная стрелка продолжает двигаться.



Вытяните заводную головку до первого щелчка

2. Поворачивайте заводную головку по часовой стрелке для установки 24-часовой стрелки.

Поворачивайте заводную головку, чтобы установить правильное время 24-часовой стрелки.



24-часовая стрелка двигается по часовой стрелке

3. Переведите заводную головку обратно в обычное положение.

Для моделей с заводной головкой с винтовым фиксатором после выполнения действий с заводной головкой убедитесь, что она зафиксирована.



Переведите заводную головку обратно в обычное положение.

Дата привязана к времени и меняется каждые 24 часа независимо от того, работают ли часы или заводная головка используется для настройки времени. Когда время переводится вперед в течение дня, меняется также и дата. Даже если перевести время назад в течение дня, дата назад не переведется.

Когда часы работают, дата изменяется около полуночи (с 23:45 до 0:30).

При настройке времени заводной головкой дата изменится в промежуток с 21:00 до 3:00 следующего дня. Дата изменится примерно в полночь (с 23:45 до 0:30), если часы работают в нормальном режиме.

При установке времени с 21:00 до 3:00 следующего дня сначала установите время до 21:00 (или после 3:00) и убедитесь, что дата правильная, и затем установите точное время.

Если время переводится вперед или назад с 21:00 до 3:00 следующего дня, дата может не измениться около полуночи. Однако дата изменится на день, следующий за датой с 21:00 (то есть датой на 3:00), после 3:00. Если часы работают, время изменения даты вернется к обычному времени.

Необходимо корректировать дату в конце февраля и 30-дневные месяцы.

Пример. Настройка даты в период до полудня в первый день месяца, следующего за 30-дневным месяцем

Часы показывают «31» вместо «1». Вытяните заводную головку до первого щелчка.

Поверните заводную головку против часовой стрелки, чтобы установить дату на «1», а затем переведите заводную головку обратно в обычное положение.

Есть две возможности использования 24-часовой стрелки, как описано ниже.

Время, показываемое часовой и минутной стрелками, отображается в 24-часовом формате.

【Пример】

Имеется возможность отображения времени в другом регионе, которое отличается от показаний часовой и минутной стрелок.
При изменении отображения времени см. Настройка времени и даты.