O Seu King Seiko ＃01
Designer de Relógios / Takuya Matsumoto
Um design intemporal
que nunca passa de moda.
O que provocou o renascimento moderno de King Seiko? E qual a melhor forma de usar um King Seiko nos dias de hoje? Numa série de entrevistas que destacam a inspiração, o contexto e as decisões de estilo por trás de cada criação King Seiko, falamos primeiro com Takuya Matsumoto, designer Seiko Watch. A conversa cobre a história por trás do renascimento da marca King Seiko em 2022, a filosofia de design subjacente, e algumas considerações essenciais que a equipa de desenvolvimento teve em conta, quando foi encarregue de preservar o estilo intemporal do original.
Takuya Matsumoto
Juntou-se à Seiko Watch Corporation em 2010.
Responsável pelo design de uma série de produtos, incluindo King Seiko e Presage.
O que guia a filosofia de design
por trás da intemporalidade do relógio King Seiko?
A equipa de design passou bastante tempo a pensar na motivação subjacente ao renascimento desta marca icónica. Eventualmente, chegámos ao conceito "Newest Classic", o "clássico mais recente", que fala da ideia de uma interpretação moderna que preserva o apelo clássico.
King Seiko é sem dúvida uma criação de Tóquio, concebida e criada na capital japonesa. Na nossa busca por oferecer uma máquina do tempo de qualidade, a nossa equipa prestou homenagem à essência de iki, ou “chique,” um estilo herdado de Tóquio da era Edo, assim como princípios-chave de design que guiaram os criadores da década de 1960. Em vez de procurarmos criar um produto espectacular, a equipa concentrou-se nos fundamentos: um relógio que é útil e prático, fácil de ler, com um tamanho que se ajuste bem ao pulso e, acima de tudo, confortável. Para isto, o objectivo era alcançar um equilíbrio sensato entre as proporções da caixa do relógio, os ponteiros e os índices. A simplicidade do modelo, com o mínimo de desperdício, serve para realçar a funcionalidade e a beleza do perfil.
O King Seiko original foi criado numa era de crescimento económico no Japão, quando o país inteiro parecia estar a fervilhar com actividade, não apenas na indústria, mas a todos os níveis. Isto levou a um maior ênfase na pontualidade, com horários diários e compromissos a ganharem cada vez mais importância, e o relógio casava na perfeição com estas preocupações. Assim, o King Seiko original foi criado para ser uma máquina do tempo precisa e fiável para a era moderna. E o relançamento de King Seiko tem orgulho em continuar essa tradição.
A marca King Seiko transmite um sentido de valor intemporal que não mostra sinais de se desvanecer ao longo dos anos, com um estilo arrojado e assertivo que oculta a beleza subtil que encerra no seu interior.
Pode falar um pouco
sobre a combinação de tradição intemporal
e funcionalidade moderna?
Pode falar um pouco
sobre a combinação de tradição intemporal
e funcionalidade moderna?
A dado momento, enquanto se discutia o relançamento de King Seiko, falou-se em passarmos para um design novo totalmente diferente. Mas acabámos por decidir que o novo modelo deveria procurar preservar o apelo do original de há 60 anos, sobre os seus elementos estilísticos, ao mesmo tempo que utilizava a tecnologia mais recente para melhorar a oferta de produto.
Os acabamentos exteriores, em especial, beneficiaram muito da tecnologia moderna. Por exemplo, conseguimos replicar o formato de caixa do vidro da segunda geração KSK, mas usando safira em vez do acrílico original.
O vidro de safira é incrivelmente duro e resistente a riscos, e apesar do processo de produção ser mais exigente, considerámos que valia a pena como forma de melhorar o original, sem comprometer o estilo e a aparência. Melhorias na tecnologia de maquinação também nos permitiram criar um bracelete bonita e confortável, com um aspecto sólido, mas não pesado.
Apesar de a tecnologia ter certamente melhorado nos últimos 60 anos, sentimos que era importante sermos fiéis ao design original, em especial à noção essencial de um estilo duradouro que nunca perde relevância. Os princípios-chave no desenvolvimento do novo King Seiko assentavam na universalidade do bom design que sobrevive a modas e tendências, em combinação com a melhoria da experiência do utilizador e uma durabilidade longa.
Como é que King Seiko, com origem em Tóquio, foi desenvolvido considerando estilo e versatilidade?
Claro que, para muitas pessoas, o relógio de pulso é também um acessório de moda. O estilo linear da segunda geração KSK transmite uma modernidade que combina com a vida urbana, e é por isso um complemento perfeito para usar com um fato. Apesar do vestuário de estilo executivo ter tendência a ser mais descontraído nos dias de hoje, como é o caso dos fatos completos, na minha opinião, King Seiko ainda transmite uma sensação de elegância discreta.
Os elementos de design empregues no mostrador do King Seiko mais recente preserva os princípios básicos do conceito da marca, ao mesmo tempo que presta homenagem à sofisticação da era Edo de que falei antes. O mostrador, por exemplo, é inspirado pela flor da glicínia japonesa que se encontra no Templo Tenjin em Kameido, próximo do local onde nasceu a marca King Seiko, o mostrador apresenta um reprodução em relevo do padrão tradicional de vidro lapidado conhecido por kikutsunagi.
Os novos modelos vêm com uma vasta gama de braceletes em pele por onde escolher, para conjugar com qualquer outfit. Há muitas formas de combinar a bracelete com a sua roupa. Pode escolher um mostrador e uma bracelete com a cor do seu casaco, ou então optar por uma tonalidade totalmente distinta para criar contraste como se faz com uma gravata.
Pessoalmente, prefiro uma estética mais clássica, combinando uma bracelete em pele com um estilo vintage com um mostrador colorido simples. As braceletes em pele são fabricadas cuidadosamente para desenvolverem uma patina bonita com o passar do tempo.
As cores marcantes de King Seiko nunca se esbatem, mesmo passado meio século, mantendo-se atractivas com o passar dos anos.
Com uma vasta gama de mostradores e braceletes em pele à escolha, o seu relógio King Seiko pode ser configurado de várias formas para combinar com o seu estilo de vida e dia-a-dia. "O design King Seiko combina com qualquer tipo de outfit", diz Matsumoto.
Matsumoto recomenda o SJE091 com mostrador preto. Um elemento-chave reside nos ponteiros de horas e minutos com um corte triplo angular, e que produz reflexos lindíssimos, assim como o mostrador que exibe uma tonalidade azul-marinha quando a luz incide num determinado ângulo. "O que torna King Seiko tão fascinante é a sua aparente simplicidade que oculta a perícia, o trabalho minucioso e a atenção ao detalhe", diz Matsumoto.
Voltar ao Início das Entrevistas
