8 08 2023
Comunicado de Imprensa

King Seiko capta a beleza e a mestria de uma tradição japonesa com a sua criação mais recente

Novo relógio King Seiko SJE095J1 de edição limitada.

O mostrador exibe o padrão de crisântemo, central na cultura japonesa.

Um novo relógio de pulso slim com um padrão intrincado no mostrador, que capta o espírito da região de Tóquio, onde King Seiko nasceu na década de 1960.

O padrão do mostrador branco é baseado no crisântemo, uma das flores nacionais do Japão. Símbolo de longevidade e rejuvenescimento, o crisântemo tem um grande significado na cultura japonesa. A flor auspiciosa ganha aqui vida através de um padrão criado pela intersecção de linhas finas, chamado kiku tsunagi-mon. Em japonês, este termo designa um padrão de crisântemo ligado entre si. Este desenho está especialmente associado à louça de vidro edo-kiriko, uma forma de vidro lapidado tradicional, e que se considera ser uma das tradições artesanais mais populares do Japão. Edo-kiriko, que se traduz por "vidro lapidado de Edo", é conhecido pela sua beleza intrincada e o seu design único, que resulta do corte hábil do vidro para criar múltiplas facetas.

Relógio King Seiko SJE095J1 com mostrador com padrão de crisântemo.

A combinação da caixa angular e dos ponteiros facetados com este mostrador intrincado, traz um novo nível de beleza e requinte à colecção King Seiko.

A construção da caixa é inspirada pelo King Seiko KSK de 1965. Os seus ângulos nítidos e a sua alta-funcionalidade ajudaram a definir o carácter de King Seiko desde o seu lançamento. As asas são angulares e facetadas, com superfícies planas e largas, e foram polidas para reflectir a luz de forma agradável. Em conjunto com a caixa, os ponteiros de horas e minutos da nova criação demonstram a alta-qualidade da manufactura moderna da Seiko, e estão em harmonia perfeita com a precisão e a beleza do padrão de crisântemo, tão central na cultura japonesa, e uma das técnicas artesanais tradicionais do país.

O novo King Seiko SJE095J1 inclui uma bracelete adicional em pele.

O relógio é acompanhado por uma bracelete adicional, em pele cinzenta, cuja cor e textura complementam o padrão do mostrador.

Tampa do relógio King Seiko SJE095J1 de edição limitada e numerada.

A tampa exibe o nome King Seiko e o emblema com o mesmo design do KSK original..

Alimentado pelo Calibre 6L35 slim da Seiko, o novo relógio é mais esguio que o King Seiko KSK original apesar de incluir corda automática e uma janela de data, graças a melhorias na construção da caixa.


O relógio estará disponível mundialmente em Boutiques Seiko e pontos de venda Seiko Watch Salon, a partir de Outubro de 2023.

Relógio King Seiko SJE095J1 de edição limitada e numerada com mostrador branco com padrão de crisântemo.

SJE095J1

A Colecção King Seiko: SJE095J1

Calibre 6L35
Vibrações: 28.800 vibrações por hora (8 batimentos por segundo)
Reserva de marcha: 45 horas
Número de jóias: 26

Especificações
Caixa e bracelete em aço inoxidável
Vidro de safira em forma de caixa com revestimento anti-reflexo
Tampa de rosca
Diâmetro: 38,6mm, Altura: 10,7mm
Resistência à água: 5 bar
Resistência magnética: 4.800 A/m
Incluída bracelete adicional em pele
PVP Recomendado em Portugal: 3.750€
Edição limitada e numerada de 600 peças

Saiba mais em:

Página de Produto King Seiko SJE095J1

Página Especial da Colecção King Seiko

Nota:
As especificações e a informação de preço são as vigentes à data da publicação, e encontram-se sujeitas a alterações.

Partilhar
  • Botão para partilhar no Facebook.
  • Botão para partilhar no Twitter.