 
				 
				 
		 
		





 
						 
						 
					 
					 
						
							Vanaf het allereerste begin staat de Presage-collectieschoonheid 
bekend om de unieke 
balans tussen
							schoonheid en 
technologie,
							waarbij verfijnde horlogetechnologie 
wordt 
gecombineerd met groot vakmanschap
							en
							Japanse kunstvormen.
							
								Seiko introduceert binnen de Presage-collectie een creatie 
die is geïnspireerd op de 
								inmiddels klassieke
								Japanse fantasy-adventure
								Japanese
								animatiefilm “Castle In The Sky.”
							
							
								Dit is de eerste animatiefilm van de inmiddels wereldberoemde 
Japanse animatiestudio
								Studio Ghibli. De creaties 
van Studio Ghibli hebben
								de harten van animatiefans over de 
hele wereld veroverd 
met hun fantasierijke en buitenaardse toonzetting,
								
hun onderscheidende beelden
								en 
								meesterlijke verhaallijnen. 
							
						
 
							
								De emaille wijzerplaat heeft 
een warme en verfijnde uitstraling 
De uitgebalanceerde combinatie 
van naar een klokkentoren 
verwijzende
								Romeinse cijfers,
								de ingetogen kleurstelling en 
de retrowijzers hebben  
de onmiskenbare nostalgische 
sfeer van de animatiefilm. 
							
							De emaille wijzerplaat heeft 
een warme en verfijnde uitstraling 
De uitgebalanceerde combinatie 
van naar een klokkentoren 
verwijzende
						Romeinse cijfers,
						de ingetogen 
kleurstelling en 
de retrowijzers 
hebben 
						de onmiskenbare nostalgische sfeer van de animatiefilm.
						
								De kam van het mystieke levitatiekristal 
is weergegeven 
op de 6-uurpositie 
van de geëmailleerde wijzerplaat 
 
								Het levitatiekristal 
zelf staat afgebeeld op de glazen 
top  
van de kroon.
							

								De pracht van het uurwerk is zichtbaar door de 
transparante achterdeksel, 
die is versierd 
								met een afbeelding 
van het luchtkasteel 
								zoals het staat op 
de foto die Pazu's de vader 
maakte toen hij de stad 
								voor het eerst in het oog kreeg. 
Op de achterdeksel 
staat ook
								in Laputan-taal de tekst 
								“Leetay Latuparita 
Ulus Aria Los Balu Netoreel” [Red mij en 
laat het eeuwige 
licht herleven], het centrale lied 
in het verhaal.
							

							De pracht van het uurwerk is zichtbaar door de 
transparante achterdeksel, 
die is versierd 
							met een afbeelding 
van het luchtkasteel 
							zoals het staat op 
de foto die Pazu's de vader 
maakte toen hij de stad 
							voor het eerst in het oog kreeg. 
Op de achterdeksel 
staat ook
							in Laputan-taal de tekst 
							“Leetay Latuparita 
Ulus Aria Los Balu Netoreel” [Red mij en 
laat het eeuwige 
licht herleven], het centrale lied 
in het verhaal.
						

								Het horloge wordt aangedreven 
door een nieuwe 
 versie van Seiko's krachtige 
								
6R35 uurwerk, 
kaliber 6R31. Net als 
kaliber 6R35 
								biedt het uurwerk een 
gangreserve 
van 70 uur en deelt 
het dezelfde
prestatiekenmerken,
								maar 
dan zonder datumvenster.
								
*Bij het eigenlijke product kan de stand van de achterdeksel
									afwijken 
van de 
afbeelding. 
							

								Op de achterkant van de leren cordovan-band 
is de inscriptie 
van de in het zwevende 
kasteel 
								gevonden 
sluitsteen weergegeven. 
									Het horloge wordt aangeboden in een speciale giftbox, 
compleet 
met een
									illustratie
									van Laputa en een kaart 
met boodschap 
van de 
									regisseur van de film, Hayao Miyazaki.
								








