logo_BRIGHTZ

8L35 / 8L55

ИНСТРУКЦИИ

ЧАСЫ ДЛЯ ДАЙВИНГА ДЛЯ МЕЛКОВОДНОГО (ВОЗДУШНОГО) ПОГРУЖЕНИЯ

Большое спасибо за то, что выбрали часы SEIKO.
В целях правильного и безопасного использования часов SEIKO перед началом их эксплуатации внимательно прочитайте инструкции, приведенные в данной брошюре.

Услуга по регулировке длины металлических браслетов предлагается розничным магазином, в котором были куплены часы. Если вы не можете отдать свои часы в ремонт в розничный магазин, где они были приобретены, по причине того, что вы получили их в подарок, или по причине переезда, обратитесь в ЦЕНТР ОБСЛУЖИВАНИЯ КЛИЕНТОВ SEIKO. Услуга также может быть доступна в других розничных магазинах на возмездной основе, однако не все магазины предоставляют такую услугу.

Если на часы наклеена защитная пленка, предохраняющая от образования царапин, обязательно снимите ее перед началом эксплуатации. Если оставить пленку на часах, под нее будут попадать грязь, пот, пыль или влага, что может привести к появлению ржавчины.

caution ВНИМАНИЕ
Обязательно прочитайте следующие инструкции перед началом эксплуатации и неукоснительно соблюдайте их.

caution_b ВНИМАНИЕ

Во время погружений никогда не выполняйте никакие операции, кроме указанных в данной инструкции. Неправильное обращение с изделием и неверное толкование отображаемой информации могут привести к гибели или серьезным травмам.

caution_b ВНИМАНИЕ

Часы для дайвинга — это вспомогательный прибор, предназначенный прежде всего для индикации времени, а не для обеспечения безопасности пользователя. Используйте эти часы в сочетании с оборудованием (манометром остаточного давления, указателем глубины погружения и т.д.), необходимым для безопасного погружения.

caution_b ВНИМАНИЕ

Никогда не используйте эти часы при погружении с аквалангом с использованием гелия.

caution_b ВНИМАНИЕ

Не погружайтесь с этим изделием, если вы не были должным образом обучены подводному плаванию с аквалангом, не приобрели необходимый опыт и не освоили методы безопасного погружения, не ознакомились тщательно с работой и обращением с этим изделием. Проверяйте все функции этого изделия перед каждым погружением.

caution ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Обязательно прочитайте следующие инструкции перед началом эксплуатации и неукоснительно соблюдайте их.

caution_b ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Перед погружением (исключая погружение с аквалангом) проверяйте следующее:

Часы работают нормально.

Батарейка имеет достаточный уровень оставшегося заряда, а ходовая пружина достаточно заведена.

Вращающийся безель плавно поворачивается. (Вращение безеля не должно быть слишком свободным или слишком тугим.)

Винты заводной головки и других деталей надежно затянуты.

На браслете и стекле нет дефектов, например щелей или трещин.

Браслет надежно зафиксирован (с помощью пружинного штифта, застежки или иных деталей).

При обнаружении отклонений по любому из приведенных выше пунктов не используйте данные часы для погружения.

caution_b ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не работайте с заводной головкой и кнопками под водой.

caution_b ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Поскольку условия использования часов для дайвинга могут влиять не только на корпус и браслет, но и на внутренний механизм часов, рекомендуется периодически обращаться в мастерскую в целях проведения технического обслуживания для проверки и настройки часов, примерно через каждые два-три года.