Seeking the Origins of Presage Craftsmanship

Seiko Watchmaking 110th Anniversary Limited Editions

Seiko Watchmaking
110th Anniversary Limited Editions

110 Celebrating 110 Years of Watchmakeing

Een eeuwigdurende warme witte glans

Sterk, functioneel en mooi. Emaille werd in Japan wijdverspreid gebruikt tijdens de Meiji en Showa periodes (1868-1989). Het ondersteunde de opkomst van de Japanse industrie met toepassingen in keukengerei, medische apparatuur, bouwmaterialen en badkuipen. In 1913 koos de oprichter van Seiko, Kintaro Hattori, emaille als materiaal voor de wijzerplaat van het allereerste polshorloge van Japan, de Laurel.

De emaille wijzerplaat van de Seiko 110th Anniversary Limited Edition is met grote zorg handgemaakt door vakman Mitsuru Yokosawa en zijn team, waarbij ze zich verlieten op de technieken van hun voorgangers. Het horloge straalt een schoonheid uit die uniek is voor emaille. ‘Deze wijzerplaat zal zijn prachtige glans honderd jaar en langer behouden’, zegt Yokosawa zelfverzekerd. ‘Dat het horloge van generatie op generatie in uitstekende conditie kan worden doorgegeven, dát is de essentie van mijn werk.

Seiko Presage
Craftsmanship Series
Emaille wijzerplaat
SPB393

De emaille wijzerplaat van de Seiko 110th Anniversary Limited Edition is met grote zorg handgemaakt door vakman Mitsuru Yokosawa en zijn team, waarbij ze zich verlieten op de technieken van hun voorgangers. Het horloge straalt een schoonheid uit die uniek is voor emaille. ‘Deze wijzerplaat zal zijn prachtige glans honderd jaar en langer behouden’, zegt Yokosawa zelfverzekerd. ‘Dat het horloge van generatie op generatie in uitstekende conditie kan worden doorgegeven, dát is de essentie van mijn werk.

110 Celebrating 110 Years of Watchmakeing

Een eerbetoon aan
de straten van Kanazawa

Een eerbetoon aan de straten van Kanazawa

Kanazawa lakwerk ontstond aan het begin van de Edo-periode (1603-1867), toen gerenommeerde kunstenaars uit Kyoto en Edo (het huidige Tokio) naar Kanazawa werden uitgenodigd om een uniek lakambacht te ontwikkelen dat de sierlijke aristocratische cultuur samenbracht met de krachtige samoerai-cultuur. Het Seiko 110th Anniversary Limited Edition Urushi model is een eerbetoon aan de prachtige stad Kanazawa, die nog steeds de sfeer van het feodale Japan ademt door de elegante cultuur uit die tijd te bewaren.

Onder toezicht van lakkunstenaar Isshu Tamura herhaalt een team van lakwerkers keer op keer het proces van het aanbrengen van een laklaagje op de wijzerplaat en het meerdere keren polijsten. Totdat de wijzerplaat de unieke, glanzende, roodbruine kleur krijgt.
‘Werken van echte waarde worden meer gewaardeerd naarmate de tijd verstrijkt,’ zegt Tamura. Kijk goed naar het horloge en laat je terugvoeren naar de begintijd van Kanazawa’s historische stadsgezicht.

Seiko Presage
Craftsmanship Series
Urushi-lak wijzerplaat
SPB395

Onder toezicht van lakkunstenaar Isshu Tamura herhaalt een team van lakwerkers keer op keer het proces van het aanbrengen van een laklaagje op de wijzerplaat en het meerdere keren polijsten. Totdat de wijzerplaat de unieke, glanzende, roodbruine kleur krijgt.
‘Werken van echte waarde worden meer gewaardeerd naarmate de tijd verstrijkt,’ zegt Tamura. Kijk goed naar het horloge en laat je terugvoeren naar de begintijd van Kanazawa’s historische stadsgezicht.

110 Celebrating 110 Years of Watchmakeing

Eerbetoon aan de majestueuze bergen die
Arita-yaki voortbrachten

Meer dan 400 jaar geleden werd een zeldzame porseleinsteen van hoge kwaliteit ontdekt op de berg Izumi in de regio Arita. Het betekende de geboorte van een traditioneel Japans ambacht: Arita-yaki. Arita-yaki is Japans porselein dat wordt gemaakt door porseleinsteen tot klei te vermalen en uiterst zorgvuldig te bakken. Het Seiko 110th Anniversary Limited Edition Arita Porseleinen model is geïnspireerd op de Izumiyama steengroeve, die nog steeds de trots is van de lokale bevolking. De unieke ivoorkleur en zachte glans van de porseleinen wijzerplaat zijn een eerbetoon aan de eerste steen die ruim 400 jaar geleden werd gevonden.

Hiroyuki Hashiguchi en zijn team van ambachtslieden maken de wijzerplaten middels een gecompliceerd meerstappenproces dat extreem veel vaardigheid en geduld vereist. ‘We moeten onszelf uitdagen door te innoveren en te integreren in onze tradities, en daarna door te geven aan het nageslacht,’ aldus Hashiguchi.

Seiko Presage
Craftsmanship Series
Arita Porselein wijzerplaat
SPB397

Hiroyuki Hashiguchi en zijn team van ambachtslieden maken de wijzerplaten middels een gecompliceerd meerstappenproces dat extreem veel vaardigheid en geduld vereist. ‘We moeten onszelf uitdagen door te innoveren en te integreren in onze tradities, en daarna door te geven aan het nageslacht,’ aldus Hashiguchi.

110 Celebrating 110 Years of Watchmakeing

Een hommage aan
de diepblauwe zee

In 1833 bestudeerde Tsunekichi Kaji (afkomstig uit het Owari domein, wat nu het westen van de prefectuur Aichi is) buitenlands cloisonné dat door Nederlandse koopvaarders naar Japan was gebracht. Kaji legde de basis voor de Owari Shippo emaille-techniek die vandaag de dag nog steeds wordt gebruikt. Ando Cloisonne in Aichi gebruikt dezelfde 190 jaar oude techniek om de wijzerplaat van het Seiko Presage Shippo Emaille model te maken.

Meester Wataru Totani en zijn team doorlopen een meerstappenproces waarbij het oppervlak van de wijzerplaat met de hand wordt geglazuurd en vervolgens gebakken. Uiteindelijk wordt de geëmailleerde wijzerplaat gepolijst tot een diepblauwe wijzerplaat die - uitermate stijlvol - met zijn duidelijke patroon naar de brekende golven op de kusten van het eiland verwijst. Alle glazuren die op de wijzerplaten worden gebruikt zijn loodvrij en hebben daardoor een minimale impact op het milieu.

Seiko Presage
Craftsmanship Series
Shippo Emaille wijzerplaat
SPB399

Meester Wataru Totani en zijn team doorlopen een meerstappenproces waarbij het oppervlak van de wijzerplaat met de hand wordt geglazuurd en vervolgens gebakken. Uiteindelijk wordt de geëmailleerde wijzerplaat gepolijst tot een diepblauwe wijzerplaat die - uitermate stijlvol - met zijn duidelijke patroon naar de brekende golven op de kusten van het eiland verwijst. Alle glazuren die op de wijzerplaten worden gebruikt zijn loodvrij en hebben daardoor een minimale impact op het milieu.