Presage系列探索頂級日本工藝並發表全新薄型機芯

專為Presage系列打造的七寶琺瑯(Shippo Enamel)面盤

當Presage 系列於2016年首度發表,即展現了Seiko兩項核心特色─對日本傳統工藝的尊重和機械錶製錶工藝的長期淬煉。Presage 系列在2018年再次展現Seiko在前述兩個領域中,探索全新開發方式所展現的能力證明。

七寶琺瑯限定款

七寶琺瑯是17世紀起源於日本的一種特殊類型的琺瑯。其與瓷器珐瑯最大的差異,在於燒製後的拋光工序;對於厚度不超過1毫米的錶盤來說,是一項十分有挑戰性的工藝。此款Presage七寶琺瑯面盤是由一家位於名古屋市(Nagoya)且擁有超過百年歷史的專業製造廠─安藤七寶店(Ando Cloisonne)所製作,並由工匠戶谷航(Wataru Totani)親自為面盤手工上釉。為確保面盤符合Seiko的高環保標準、安全標準及歐盟RoHS指令(關於限制在電子電器設備中使用某些有害成分的指令,Restriction of Hazardous Substances,RoHS),戶谷航使用了專為此一系列腕錶而開發的無鉛釉彩。面盤之後會在攝氏800度的高溫下進行燒製,且上釉彩和燒製的過程必須重覆數次,以確保琺瑯的均勻程度。只有戶谷航完全滿意燒製結果,才會對錶盤進行拋光,因此錶盤上展現了精緻的圖紋,造就了完美細膩的盤面。

  • The glaze used for these Shippo enamel dials is made from a composite material that contains glass, which gives each dial its own particular look with tiny dimples in its surface texture.

此款Presage系列全新錶盤為深藍色,映照出如同海洋的藍色色彩。日本透過海洋,吸取了其它國家的文化元素,但同時海洋也對應地將日本與外界隔絕。雖然矛盾,海洋將其他國家的文化、藝術及工業技術傳到了日本,並影響日本許多的生活層面,但也因為海洋的隔絕,這些外來之物漸漸與日本當地文化相融,發展為今日獨樹一幟的日式風格。七寶珐瑯工藝就是最好的證明,當其飄揚過海來到日本後,逐漸發展並成為成熟的日式風格。對於Presage系列七寶琺瑯限定款腕錶所展現的日本傳統,Seiko很榮幸能藉此向海洋致上敬意。深邃與長存的藍色琺瑯,不僅映照出環繞日本的永恆藍海,同時在錶盤圖紋上呼應了日本海岸的不盡浪濤。

專為Presage系列打造的全新機芯並塑造全新輪廓

透過全新的機芯和錶殼結構,讓全新纖薄的Presage系列得以實現

Seiko驕傲地發表Presage系列的全新自動錶6L35機芯,也是專為纖薄所設計的一款機芯。它的高規格更勝Seiko備受愛戴與好評的6R15機芯,但厚度僅3.7毫米,比6R15機芯厚度少1.3毫米。此款腕錶將限量1,881只發售,以此表彰Seiko創立的年份。

機芯本身不只較為纖薄,全新的錶殼結構更突顯出其纖薄之處。機芯是從錶殼前端裝入,讓錶背兩側稍微內彎,也讓腕錶配戴在手腕上時更為舒適。當然,如此纖薄的結構,當需要維修時,必須將錶圈取下,以確保腕錶的耐用性;用螺絲固定錶圈並輔以錶圈裝飾,以保持錶殼的完美線條。腕錶本身確實值得此款出色的全新機芯。錶殼是以Seiko的超鏡面研磨法(Zaratsu Polishing)進行拋光,且以超硬質鍍膜保護。藍寶石水晶鏡面上搭以超防眩鍍膜,可確保腕錶在任何環境都具有高易讀性。面盤上以精緻紋理的圖紋和藍鋼秒針加以裝飾。


七寶琺瑯限定錶款
具動力儲存指示的自動上鍊機芯:SPB073
自動上鍊型機芯:SPB075

SPB073

SPB075

6R27機芯(SPB073)
  三針搭配日曆和動力儲存錶圈
  振動數:每小時28,800次 (每秒8次)
  動力儲存:45小時
  寶石數量:29顆

6R15機芯(SPB075)
  振動數:每小時21,600次 (每秒6次)
  動力儲存:50小時
  寶石數量:23顆

規格:
 不鏽鋼錶殼、七寶琺瑯面盤
  雙弧面藍寶石水晶搭載超防眩鍍膜
  旋入式透視背蓋
  錶徑:40.6 mm(SPB073)  40.0 mm(SPB075)
  厚度:14.1 mm(SPB073)  12.4 mm(SPB075)
  防水:10氣壓
  耐磁性能:4,800 A/m
  三重折疊式錶扣暨按壓式開啟裝置的鱷魚皮錶帶

歐洲地區零售建議售價:1,650歐元(SPB073)1,450歐元(SPB075)
每款2,500只錶限量發售



自動上鍊機芯:SJE073

SJE073

6R35機芯
 振動數:每小時28,800次 (每秒8次)
 動力儲存:45小時
 寶石數量:26顆

規格:
  不鏽鋼錶殼(超硬質鍍膜)
  藍寶石水晶鏡面(超防眩鍍膜)
  旋轉錶圈、透視背蓋
  錶徑:40.7 mm,厚度:9.8 mm
  防水:10氣壓
  耐磁性能:4,800 A/m
  三重折疊式錶扣暨按壓式開啟裝置的超硬質鍍膜不鏽鋼錶帶

歐洲地區零售建議售價:2,200歐元
1,881只錶限量發售

分享
  • Facebook
  • Twitter