SEIKO PROSPEX
SPEEDTIMER

Photo of SEIKO PROSPEX SPEEDTIMER Photo of SEIKO PROSPEX SPEEDTIMER

Na década de 1960, a Seiko entrou no palco da cronometragem desportiva com uma geração totalmente nova de equipamento de alta-precisão, acolhida com entusiasmo por muitas federações desportivas internacionais e usada para medir o tempo em muitos dos principais eventos desportivos mundiais. No centro deste sucesso encontrava-se uma série de cronómetros que incorporava a "came em forma de coração", um elemento que oferecia uma elevada precisão que até então parecia não estar ao alcance de dispositivos de cronometragem desportiva manuais. Depois, em 1969, a Seiko apresentou o Seiko Speedtimer com o inovador Calibre 6139. Foi o primeiro cronógrafo automático do mundo com roda de colunas e travão vertical, dois elementos que trouxeram melhorias reais à medição do tempo decorrido num relógio de pulso, e são ainda hoje pré-requisitos em cronógrafos de alta-funcionalidade.
Hoje, junta-se à colecção Prospex uma nova série de seis relógios inspirados pelo Speedtimer e pela longa e rica tradição da Seiko em cronometragem desportiva. Um relógio de edição limitada com um novo movimento cronógrafo automático presta uma homenagem fiel ao design do cronómetro de 1964, enquanto uma segunda versão com o mesmo calibre e um conjunto de quatro cronógrafos solares completam a série.

SEIKO PROSPEX Brand Story
SPEEDTIMER

SPEEDTIMERCronógrafo Mecânico

Photo of SPEEDTIMER Mechanical Chronograph Photo of SPEEDTIMER Mechanical Chronograph

O Speedtimer com mostrador cinza-carvão é inspirado pelo primeiro cronógrafo de pulso da Seiko e do Japão, o Crown Chronograph de 1964. Este relógio foi desenhado de raíz e marcou o início da Seiko na manufactura de cronógrafos de pulso. Tinha um mecanismo simples com apenas um botão, mas demonstrava largamente o mesmo compromisso com a precisão que o Calibre 6139 e todos os seus sucessores, com a inclusão de uma roda de colunas para controlar as funções de início, paragem e reposição do cronógrafo.
O novo Speedtimer incorpora um novo movimento 8R, a série mais avançada de cronógrafos da Seiko: o Calibre 8R46.

Photo of 1964 Coroa da cronógrafo

1964

Coroa da cronógrafo

Photo of SRQ037J1 SEIKO PROSPEX Dial Photo of SRQ037J1 SEIKO PROSPEX Dial

Mostrador

O desenho do mostrador faz uma referência subtil ao Crown Chronograph de 1964. Os seus marcadores de horas biselados, os ponteiros de horas e minutos aguçados e com Lumibrite colorido, os botões do cronógrafo e as marcações no anel exterior do mostrador, fazem eco do design original.
O ponteiro de segundos do cronógrafo apresenta uma curva suave em direcção ao mostrador, para que a extremidade do ponteiro fique tão próxima quanto possível dos índices e se prolongue até à escala do taquímetro na margem do mostrador, garantindo assim que o tempo decorrido possa ser lido com precisão rapidamente.

Photo of SRQ037J1 SEIKO PROSPEX Push buttons & Crown Photo of SRQ037J1 SEIKO PROSPEX Push buttons & Crown

Botões
& Coroa

A construção dos botões do cronógrafo garante uma elevada facilidade de operação, crucial num relógio desportivo Prospex.

Photo of SRQ037J1 SEIKO PROSPEX Bracelet Photo of SRQ037J1 SEIKO PROSPEX Bracelet

Bracelete

O relógio apresenta-se numa bracelete em aço inoxidável concebida especialmente para esta série. A sua espessura, o seu peso e o centro de gravidade baixo, garantem a estabilidade e o alto nível de conforto no pulso.

SPEEDTIMERCronógrafo Mecânico

Photo of SPEEDTIME Mechanical Chronograph Photo of SPEEDTIME Mechanical Chronograph

Speedtimer de 1969
O novo cronógrafo desta série inspira-se no Speedtimer de 1969, um marco importante na história da relojoaria cronográfica.

Aplicando a tecnologia que a Seiko inventou para equipamentos de cronometragem, o Speedtimer de 1969 foi o primeiro cronógrafo automático de pulso do mundo com roda de colunas e travão vertical. Estes dois componentes tornaram a medição do tempo decorrido mais precisa e livre de erros que nunca.

O novo modelo é a estrela da série Speedtimer. Herda a tecnologia inovadora do modelo original e, em simultâneo, constitui uma evolução enquanto instrumento de medição do tempo.

Photo of 1969 SPEEDTIMER

1969

SPEEDTIMER

Photo of SRQ043J1 SEIKO PROSPEX Dial Photo of SRQ043J1 SEIKO PROSPEX Dial

Mostrador

As cores vermelha e azul, inspiradas pelo Speedtimer de 1969, são aplicadas de forma a permitir a leitura precisa e rápida do tempo decorrido.

O mostrador tem um acabamento escovado vertical e, à medida que mudamos de ângulo de visão, o mostrador muda de azul-marinho para um azul intenso.

Cada detalhe deste relógio reflecte o seu alto nível de precisão e de desempenho como instrumento de medição do tempo. O anel exterior do mostrador e o submostrador são em branco, para se destacarem claramente contra o fundo azul e assim optimizar a legibilidade.

O ponteiro de segundos do cronógrafo tem uma curva ligeira, obtida de forma manual, para uma medição precisa do tempo.

Photo of SRQ043J1 SEIKO PROSPEX Optional Strap Photo of SRQ043J1 SEIKO PROSPEX Optional Strap

Bracelete adicional

Se desejar, pode substituir a bracelete em aço pela bracelete preta em pele incluída com o relógio, e cuja costura foi concebida para aumentar a sua durabilidade.

Movimento 8R.
Projetado para máxima precisão
em todos os aspectos.

Este relógio é equipado com um novo movimento 8R, a série de cronógrafos mais avançada da Seiko: o Calibre 8R46. Partilha o mesmo nível de desempenho do Calibre 8R48 mas incorpora dois submostradores em vez de três, e inclui uma janela de data às seis horas. O travão vertical e a roda de colunas garantem a precisão e a durabilidade que são características da série 8R. O escape é leve e robusto graças ao uso de tecnologia MEMS, que optimiza a estabilidade na precisão do relógio. Ao carregar no botão de reposição, o ponteiro regressa instantaneamente a 0's e com uma sincronização perfeita.

Photo of Caliber 8R46 Photo of Caliber 8R46

* This caliber is designed and hand assembled completely in-house by Seiko's most skilled watchmakers.

SEIKO PROSPEXSPEEDTIMER
Cronógrafo Mecânico

SPEEDTIMERCronógrafo Mecânico Edição limitada

Photo of SPEEDTIMER Mechanical Chronograph Limited Edition Photo of SPEEDTIMER Mechanical Chronograph Limited Edition

O novo Speedtimer de edição limitada combina a herança da Seiko em cronometragem desportiva com a sua liderança em tecnologia cronográfica.
O mostrador do cronógrafo de edição limitada presta homenagem ao cronómetro de mão de 1/5 de segundo de 1964, e cada detalhe do seu design é herdeiro da precisão e da legibilidade que foram cruciais para o alto-desempenho do original.
O relógio incorpora um novo movimento da série 8R, a mais avançada da Seiko a nível de cronógrafos: o Calibre 8R46. O novo relógio Speedtimer estará disponível como uma edição limitada de 1.000 peças.s.

Photo of 1964 1/5th second stopwatch

1964

cronômetro de 1/5 de segundo

Photo of SRQ035J1 SEIKO PROSPEX Dial Photo of SRQ035J1 SEIKO PROSPEX Dial

Mostrador

Os numerais a cada 10 segundos e as marcações destacam-se claramente contra o branco do mostrador liso, e garantem o mesmo nível de legibilidade. O ponteiro de segundos do cronógrafo apresenta uma curva suave em direcção ao mostrador, para que a extremidade do ponteiro fique tão próxima quanto possível dos índices e se prolongue até à escala do taquímetro na margem do mostrador, garantindo assim que o tempo decorrido possa ser lido com precisão rapidamente.

Photo of SRQ035J1 SEIKO PROSPEX Push buttons & Crown Photo of SRQ035J1 SEIKO PROSPEX Push buttons & Crown

Botões
& Coroa

Os grandes botões côncavos garantem a elevada operacionalidade que deu nome ao cronómetro original.

Photo of SRQ035J1 SEIKO PROSPEX Case back Photo of SRQ035J1 SEIKO PROSPEX Case back

Tampa

A tampa transparente exibe as palavras "Limited Edition" e o número de série individual do relógio.

*Num produto real, a posição da tampa poderá ser diferente da da fotografia.

Photo of SRQ035J1 SEIKO PROSPEX Optional Strap Photo of SRQ035J1 SEIKO PROSPEX Optional Strap

Bracelete adicional

Se desejar, pode substituir a bracelete em aço pela bracelete preta em pele incluída com o relógio, e cuja costura foi concebida para aumentar a sua durabilidade.

SEIKO PROSPEXSPEEDTIMER

Photo of SRQ035J1 SEIKO PROSPEX Photo of SRQ035J1 SEIKO PROSPEX

Cronógrafo Mecânico
Edição Limitada

SRQ035J1

[ Calibre 8R46 ]

Edição Limitada de 1,000

Especificações

SPEEDTIMERCronógrafo Solar

Photo of SPEEDTIMER Solar Chronograph Photo of SPEEDTIMER Solar Chronograph

Estão agora disponíveis quatro novos cronógrafos solares inspirados pelo Speedtimer de 1969. Alimentados pelo Calibre V192, oferecem um indicador de 24 horas, um submostrador de segundos, um cronógrafo de 60 minutos num submostrador às seis horas, e exibição de reserva de carga.
São quatro as versões que agora se juntam à colecção Prospex principal, disponíveis em diferentes cores de mostrador: branco, azul-marinho, dourado e preto.

Photo of 1969 SPEEDTIMER

1969

SPEEDTIMER

Photo of SSC813P1 SEIKO PROSPEX Dial Photo of SSC813P1 SEIKO PROSPEX Dial

Mostrador

O mostrador recebe um acabamento de jacto-de-areia para garantir um alto nível de legibilidade, crucial num relógio desportivo Prospex.

Photo of SSC813P1 SEIKO PROSPEX Design Photo of SSC813P1 SEIKO PROSPEX Design

Design

A forma da caixa é fiel ao modelo original mas tem um carácter mais actual, com os seus 39mm de diâmetro, a combinação de acabamentos escovado e polido na bracelete, e o vidro de safira curvo.

SEIKO PROSPEXSPEEDTIMER
Cronógrafo Solar