Una nueva creación de Seiko Presage muestra
la belleza de la porcelana Arita sin esmaltar.
la belleza de la porcelana Arita sin esmaltar.
una esfera de excepcional rareza.
Desde su introducción en 2016, Presage ha fusionado el arte japonés con la maestría de Seiko en la relojería mecánica. Varios relojes Presage han exhibido estas artesanías a través de esferas hechas con esmalte, laca urushi, esmalte Shippo y porcelana Arita. Hoy, la serie Presage Classic, conocida por sus diseños que se inspiran en los colores, materiales y texturas de la artesanía tradicional japonesa, da la bienvenida a una nueva creación que se distingue por la refinada belleza de su esfera de porcelana Arita sin esmaltar.
Un nuevo aspecto en la elaboración de esferas de porcelana Arita
La porcelana sin esmaltar, introducida por primera vez en Presage, es una técnica relativamente nueva dentro de la tradición de cuatro siglos de la porcelana Arita. La nueva técnica permite una gama más amplia de expresión y diseños excepcionalmente refinados. Típicamente, la porcelana Arita se esmalta, lo que le da un acabado suave y brillante. Sin embargo, cuando se deja sin esmaltar, la porcelana exhibe una textura mate, dándole un tono blanco cálido y una impresión suave y distintiva. Esta técnica realza las delicadas crestas características de la porcelana Arita y permite que los intrincados patrones tridimensionales de la esfera resalten de manera más prominente.
Para la nueva creación, un patrón de rombos texturizados adorna el área alrededor de los índices. Históricamente, este patrón ha sido considerado un motivo auspicioso que simboliza la prosperidad de los descendientes y la buena salud, y ha sido ampliamente utilizado en la porcelana Arita. Los índices y las manecillas de color dorado resaltan bellamente sobre la esfera blanca mate, creando un contraste llamativo.
La producción de cada esfera de reloj consiste en un proceso de varias etapas que requiere procedimientos de moldeo y cocción controlados con precisión, e implica gran habilidad y paciencia. Para dar a las esferas la resistencia requerida para un reloj, los artesanos utilizan un tipo de porcelana Arita especialmente formulada para ser más de cuatro veces más dura y duradera que la porcelana tradicional. Se utiliza un molde de fundición muy preciso para lograr la difícil tarea de dar a cada esfera el patrón meticuloso requerido para este reloj de pulsera. Bajo la supervisión del maestro artesano de porcelana Arita Hiroyuki Hashiguchi, las esferas son creadas por Toshiaki Kawaguchi y sus colegas en una empresa de fabricación en Arita que ha estado haciendo porcelana desde 1830. Kawaguchi adquirió su experiencia en el intrincado proceso a través de la guía de Hashiguchi.
El uso de esferas de reloj de porcelana Arita es una faceta del compromiso de Seiko con la preservación de la cultura y las habilidades técnicas horológicas para las generaciones futuras, teniendo en cuenta el Objetivo 9 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) establecidos por las Naciones Unidas: "Construir infraestructuras resilientes, promover la industrialización inclusiva y sostenible y fomentar la innovación".
realza la elegancia refinada del reloj, complementando bellamente la esfera blanca mate.
Este reloj de edición limitada está impulsado por el Calibre 6R51, una de las adiciones más recientes a la serie mecánica 6R. El usuario puede ver el peso oscilante de color dorado del movimiento a través del fondo de caja de cristal de zafiro.
El reloj estará disponible como una edición limitada de 1.200 unidades en las boutiques Seiko y en socios minoristas seleccionados en todo el mundo a partir de julio de 2025.
Sr. Toshiaki Kawaguchi (derecha) en su estudio.
*Leather Working Group
Leather Working Group (LWG) es una organización sin fines de lucro dedicada a la producción de cuero sostenible y fabricado de manera responsable. Desde 2005, LWG ha diseñado estándares para certificar a todos los actores de la cadena de suministro.
SPB497
Seiko Presage Classic Series “Craftsmanship”
Edición Limitada con Esfera de Porcelana Arita sin Esmaltar:
SPB497
Calibre 6R51
Frecuencia: 21.600 vibraciones por hora (6 alternancias por segundo)
Reserva de marcha: 72 horas (3 días)
Número de rubíes: 24
Especificaciones
Caja de acero inoxidable con revestimiento súper endurecido
Esfera de porcelana Arita sin esmaltar
Cristal de zafiro de doble curvatura con revestimiento antirreflectante en la superficie interior
Fondo de caja transparente a rosca
Diámetro: 40,6 mm, Grosor: 12,5 mm
Resistencia al agua: 10 bares
Resistencia magnética: 4.800 A/m
Correa de cuero con cierre desplegable de tres pliegues con botón de liberación
(Material de cuero procedente de curtidurías certificadas por LWG)
Precio de venta al público recomendado en Europa: 1.950 €
Edición limitada de 1.200 unidades
Para más información:
Página web especial:
https://www.seikowatches.com/global-en/products/presage/special/classic_series_unglazed_arita/
Página web de Seiko Presage:
https://www.seikowatches.com/latin-es/products/presage
Nota:
Las especificaciones y la información de precios de este comunicado son las de la fecha de publicación y están sujetas a cambios.
