세이코 워치 메이킹 110주년 기념
세이코 PRESAGE 크래프트맨십 시리즈
리미티드 에디션

세이코 손목시계 제작 110주년을 기념하기 위해 4개의 특별 한정판 타임피스가 세이코 PRESAGE 크래프트맨십 시리즈에 합류했습니다. PRESAGE 크래프트맨십 시리즈의 테마에 따라 각각 일본 전통 기법으로 만든 다이얼을 사용합니다.

한정판 시계는 세련된 각도와 우아한 비율감이 있는 새로운 케이스 모양이 특징입니다. 이 케이스의 구조는 손목에 더 얇은 모양을 제공하면서 내부의 공예 다이얼을 강조하도록 설계되었습니다. 각 다이얼은 로마 숫자와 인덱스가 번갈아 나타나는 새로운 디자인을 특징으로 하며 친숙한 드레스 워치 시리즈에 업데이트된 외관을 제공합니다. 또한 듀얼 커브드 사파이어 크리스탈 덕분에 다이얼이 더욱 가깝고 가독성이 높아져 장인의 솜씨가 진정으로 눈에 띕니다.

Leather Working Group(가죽 작업 그룹)이란?
LWG(Leather Working Group)는 지속 가능한 미래를 구축하기 위해 책임감 있고 믿을 수 있는 가죽을 제공하는 글로벌 커뮤니티입니다. 책임감 있는 가죽 생산을 위한 모범 사례와 긍정적인 사회 및 환경 변화를 주도하는 비영리 단체입니다.

Enamel

요코사와 미츠루(Mitsuru Yokosawa)와 그의 팀이 만든 깨끗한 흰색 에나멜 다이얼은 1913년의 오리지널 로렐 손목시계를 연상시키는 12시 방향의 빨간색 로마 숫자가 특징입니다.

다이얼에는 날짜, 요일 및 파워 리저브를 표시하는 디스플레이가 있는 칼리버 6R24로 구동됩니다. 블랙 레더 스트랩과 함께 제공되는 이 시계는 클래식한 느낌을 주며, 유서 깊은 에나멜 다이얼 제작 덕분에 눈에 띄는 흰색 외관은 앞으로 몇 년 동안 지속될 것입니다.

SPB393

Enamel Craftsman

요코사와 미츠루(Mitsuru Yokosawa)

거의 반세기 동안 요코사와 미츠루(Mitsuru Yokosawa)는 에나멜의 경계를 확장하고 유서 깊은 기술을 습득하고 점차 새로운 기술을 만들어 왔습니다. 그의 경험이 넓어짐에 따라 그가 적용할 수 있는 에나멜 층은 점점 더 얇아졌습니다. 그는 이제 단 0.1mm 두께의 완벽한 에나멜 코팅을 적용할 수 있습니다. 이러한 정밀함은 뛰어난 시력뿐만 아니라 습도 및 기상 조건의 변동에 따라 에나멜 구성을 미세하게 조정하는 능력에서 비롯됩니다.

Urushi Lacquer

우루시 옻칠은 수백 년 된 장식 예술로 사실상 일본 공예와 동의어입니다. 일반적으로 수프 그릇이나 가구와 같은 섬세한 물체에서 발견되는 우루시는 평평한 표면을 달성하기 위해 채택된 혁신적인 방법을 통해 이 다이얼에 생명을 불어넣습니다. 구릿빛 갈색 색조는 이시카와현의 가나자와 시의 거리 풍경에서 영감을 얻었습니다.

우루시 마스터 잇슈 타무라(Isshu Tamura)와 그의 팀은 기술을 사용하여 일본 전역에서 가장 독특한 우루시 칠기를 만듭니다. 화이트 에나멜 다이얼 시계와 마찬가지로 우루시 래커 제작 역시 칼리버 6R24로 구동되며, 다크 브라운 가죽 스트랩으로 제공됩니다.

SPB395

Lacquer Artist

타무라 잇슈(Isshu Tamura)

1957년에 태어난 타무라 잇슈(Isshu Tamura)는 가나자와의 전통 가가 마키에 금 칠기 기술을 수련했습니다. 다무라 씨는 기술을 연마한 후 독보적인 독창적인 예술 작품을 제작하기 시작했습니다. 그는 가가 마키에에서 칠기뿐만 아니라 고급 만년필과 손목시계 제작에도 자신의 기술을 적용하여 정교한 디테일과 섬세한 아름다움으로 세계적으로 찬사를 받았습니다.

Arita Porcelain

이 다이얼의 새로운 아이보리 색상은 400년 이상의 역사를 지닌 일본 사가현의 작은 마을인 아리타의 이즈미야마 도자기 돌밭으로 착용자를 안내합니다. 마스터 장인 히로유키 하시구치(Hiroyuki Hashiguchi)와 그의 팀은 엄청난 기술과 인내가 필요한 많은 단계의 공정을 거쳐 뜨거운 가마에서 몇 차례 가열되는 다이얼을 만들어 풍부한 색상, 질감, 깊이를 오랫동안 간직합니다.

이 시계의 무브먼트는 세이코의 고성능 칼리버 6R27로, 6시 방향에 날짜를 표시하는 서브 다이얼과 9시 방향에 파워 리저브 인디케이터가 있습니다. 시계는 다크 브라운 가죽 스트랩으로 제공됩니다.

SPB397

Arita Porcelain Craftsman

하시구치 히로유키(Hiroyuki Hashiguchi)

새로운 프레사지 도자기 다이얼은 1830년부터 도자기를 만들어온 아리타의 숙련된 제조업체에서 제작합니다. 하시구치 히로유키(Hiroyuki Hashiguchi)와 그의 동료들은 지난 몇 년 동안 프레사지 팀과 함께 다이얼을 개발해 왔습니다.

Shippo Enamel

싯포 에나멜을 차별화하는 것은 가열 후 연마되는 방식입니다. 각 시계 다이얼의 두께가 불과 1mm에 불과하기 때문에 프로세스가 더욱 복잡해집니다. 장인인 토타니 와타루와 그의 팀은 다이얼 표면에 수작업으로 유약을 바르고 가열하고 표면을 연마하여 독특한 물결 무늬를 이끌어내는 다단계 공정을 반복합니다. 가늘지만 이 다이얼은 디자인에 영감을 준 바다처럼 눈에 띄는 깊이를 가지고 있습니다.

이 시계는 칼리버 6R27로 구동되며, 날짜 및 파워 리저브 디스플레이는 또 다른 시각적 매력을 더합니다. 진한 파란색 가죽 스트랩으로 제공됩니다.

SPB399

Shippo Enamel Dial Glazer

토타니 와타루(Wataru Totani)

다이얼에 유약을 한 겹 더 칠한 후, 토타니는 에나멜 표면이 완벽하게 매끄럽고 그 아래에 있는 패턴의 아름다움이 완전히 드러날 때까지 만족하지 않을 것입니다. 환경상의 이유로 유약에는 전통적으로 기포를 방지하는 데 사용되는 납이 포함되어 있지 않습니다. 따라서 토타니는 현미경을 사용하여 표면을 평가해야 하며 기포가 발견되면 열심히 제거하고 표면을 이상적인 매끄러움으로 되돌립니다. 다이얼이 완성되면 그는 완성된 기쁨을 "이 기쁨을 나누는 것이 장인으로서 가장 큰 만족입니다."라고 그는 설명합니다. "그것이 싯포 방식의 아름다움입니다."