Loading...

Che cos'è la Field
series?

Photo of Field series
Heritage in Motion con Field series
Photo of Field seriesPhoto of Field series

Le previsioni di ieri sera indicavano pioggia, ma la mattina porta un cielo inaspettatamente sereno.
Oggi esco verso un ruscello vicino ai margini della città con il mio cane, Rudolf, per pescare un po'.

Una maglia da rugby, un parka da montagna indossato sopra –
perfetto per l'atmosfera.

Quindi quale orologio scelgo per una giornata come questa?
Senza dubbio, il Seiko 5 Sports Field series.

Photo of Field seriesPhoto of Field series
Photo of Field seriesPhoto of Field series
Photo of Field seriesPhoto of Field series
Photo of Field seriesPhoto of Field series
Photo of Field seriesPhoto of Field series
Photo of Field seriesPhoto of Field series
Photo of Field series SRPG35 Seiko 5 Sports

Field series
SRPG35

Field series

Dietro il Design

Dettagli pratici e funzionali, integrati in uno stile perfetto per tutti i giorni.
Il segreto risiede nelle sue proporzioni attentamente riconsiderate.

  • Illust of What is the Field series?

    Che cos'è la Field series?

    Radicata nella praticità per il tempo libero all'aperto e l'uso quotidiano - la Field series.
    Con un quadrante a 24 ore che bilancia durata, leggibilità e funzionalità, insieme a un design pulito e raffinato privo di eccessi, si dimostra un compagno affidabile anche in contesti outdoor.

  • Illust of A field watch, reimagined for town use.

    Un orologio da campo,
    reinterpretato per l'uso urbano.

    Ereditando elementi distintivi dei field watches come una corona prominente e numeri arabi altamente leggibili, l'SRPG35 è stato ridimensionato in una cassa di medie dimensioni da 39,4 mm.
    Progettato pensando al comfort, le sue proporzioni attentamente studiate offrono una versatilità che coniuga perfettamente la vita urbana e l'ambiente esterno.
    Il cinturino in nylon leggero ne esalta ulteriormente la vestibilità facile e agile.

  • Illust of Practical, purposeful design details.

    Dettagli di design pratici e funzionali.

    Gli indici orari presentano un carattere tipografico originale basato sui numeri arabi—da tempo apprezzati per la loro eccellente leggibilità—progettato specificamente per i quadranti degli orologi.
    La filosofia secondo cui "i numeri arabi utilizzati per visualizzare l'ora devono essere facili da leggere" continua ad essere portata avanti ancora oggi.
    Un'osservazione più attenta rivela che questi indici sono in realtà tridimensionali, creati attraverso un processo di goffratura che solleva i numeri dal lato posteriore del quadrante.
    Questo dettaglio crea un equilibrio tra il carattere robusto di un orologio field e un discreto senso di raffinatezza.

  • Illust of An interchangeable nylon strap.

    Un cinturino in nylon intercambiabile.

    Invece di una costruzione convenzionale a due pezzi, il cinturino in nylon presenta un design pass-through che passa sotto la cassa.
    La sua sensazione di leggerezza garantisce un comfort durante l'uso, mentre la struttura semplice consente cambi di cinturino rapidi e facili per adattarsi alle preferenze personali.

ARCHIVIO

  • Photo of SNZG13

    SNZG13 — l'ispirazione alla base del modello odierno.

  • Photo of Field series SRPG35

    SRPG35 — l'espressione contemporanea della Field series.

Un design trasmesso dall'archivio al presente.

Il modello d'archivio che ispira il design attuale è apparso per la prima volta nel 2008, in un'epoca in cui gli orologi audaci e di grandi dimensioni stavano attirando l'attenzione.
Originariamente introdotto con una cassa superiore a 40 mm—una dimensione non comune per i field watches—il design è tornato alle sue radici nel 2021 con un profilo più standard di 39,4 mm.
Insieme alle proporzioni riviste, anche quadrante, indici e lancette sono stati aggiornati per migliorare la leggibilità dell’ora, sia nell’utilizzo quotidiano sia nelle attività all’aperto.