Loading...

你的 King Seiko #01

手錶設計師 / Takuya Matsumoto

永恆的設計
永遠不會過時。

是什麼促成了King Seiko的現代復興?在現代,如何穿戴King Seiko才是最佳選擇?作為我們系列訪談的第一篇,我們將探討King Seiko最新背後的靈感、背景和風格抉擇,並訪問了精工腕錶設計師松本卓也。本次訪談涵蓋了King Seiko品牌2022年復興背後的故事、背後的設計理念,以及開發團隊在傳承經典雋永風格上所考慮的一些關鍵因素。

Photo of Takuya Matsumoto

Takuya Matsumoto

2010年加入精工手錶株式會社。
負責King Seiko、Presage等多款產品的設計。

Photo of Takuya Matsumoto

永恆的 King Seiko 手錶背後的
設計哲學是什麼?

腕錶設計團隊花費了大量時間思考復興這個標誌性品牌的根本動機。最終,我們提出了「最新經典」的概念,即在保留經典魅力的同時進行現代詮釋。

King Seiko 無疑是東京的原創之作,在日本首都構思和製造。為了打造一款高品質腕錶,我們的團隊致敬了江戶時代東京「iki」(意為「時尚」)的精髓,以及激勵 20 世紀 60 年代設計師的關鍵設計原則。團隊並非追求驚豔的產品,而是專注於基本要素:一款兼具實用性、易於讀取、尺寸貼合手腕,以及最重要的舒適度的腕錶。為此,我們力求在錶殼、指針和時標的比例之間取得合理的平衡。簡約的設計,將浪費降至最低,增強了功能性和外形的美感。

初代 King Seiko 誕生於日本經濟成長時期,當時整個國家似乎都充滿活力,不僅在工業領域,在生活的各個層面都是如此。這導致人們更加重視時間安排,日常日程和會議安排變得越來越重要,而這款腕錶完美地契合了這種理念。因此,初代 King Seiko 的設計旨在成為現代精準可靠的時計。重新推出的 King Seiko 自豪地傳承了這項傳統。

King Seiko 品牌傳遞著一種永恆的價值感,這種價值感隨著歲月的流逝而絲毫未減,其大膽自信的設計掩蓋了其內在的柔美。

Photo of Takuya Matsumoto

您能否談談
永恆傳統與
現代功能的結合?

Photo of Takuya Matsumoto

您能否談談
永恆傳統與
現代功能的結合?

在討論重新推出King Seiko系列腕錶的過程中,曾一度討論採用全新設計。但最終決定,新腕錶應力求保留60年前原版腕錶的魅力,尤其是其風格元素,同時運用最新技術進一步提升產品品質。

現代科技的應用顯著提升了腕錶的外部飾面。例如,我們能夠用藍寶石玻璃取代原版壓克力,打造出第二代KSK腕錶的盒狀錶鏡。

藍寶石玻璃極其堅韌耐刮,雖然生產過程更加嚴格,但我們認為這是一種在不損害經典外觀和質感的前提下,在原版基礎上進行改進的良方。加工技術的改進也使我們能夠打造出兼具時尚與舒適感的錶帶,質感紮實卻不厚重。

雖然科技在過去60年中確實取得了進步,但我們認為忠於最初的設計至關重要,尤其是那經久不衰、永不過時的關鍵理念。重生的King Seiko的核心開發原則是:優秀設計的普適性,使其在時尚潮流和趨勢面前依然屹立不倒,同時兼具增強的用戶體驗和持久的耐用性。

Photo of Takuya Matsumoto

誕生於東京的 King Seiko 是如何兼顧時尚性和多功能性的?

當然,對很多人來說,腕錶也是一種時尚配件。第二代KSK腕錶的線性造型傳達出與都會生活相得益彰的現代感,與西裝搭配相得益彰。雖然現代商務服裝更傾向於休閒風格,例如套裝,但在我看來,King Seiko仍然傳遞著一種低調優雅的感覺。

最新King Seiko腕錶錶盤的設計元素保留了品牌概念的核心原則,同時也致敬了我之前提到的江戶時代風格。例如,錶盤的設計靈感來自King Seiko品牌發源地附近的龜戶天神社的日本紫藤花,而錶盤則以浮雕形式呈現了傳統的玻璃切割圖案“菊津奈”(kikutsunagi)。

Photo of leather straps

新款腕錶配備多種皮質錶帶,可搭配任何造型。錶帶與服飾的搭配方式多元。例如,您可以選擇與夾克顏色相配的錶盤和皮質錶帶,或者像搭配領帶一樣,選擇完全不同的顏色來營造點綴效果。

Photo of leather strap

我個人更傾向於經典外觀,將復古風格的皮革錶帶與純色錶盤搭配。這些皮革錶帶經過精心製作,隨著時間的推移會形成迷人的光澤。

即使經歷了半個世紀,King Seiko 的醒目色彩也永不褪色,因此歷久不衰。

Photo of Takuya Matsumoto

King Seiko 擁有豐富的錶盤和皮革錶帶選擇,可根據您的生活方式,打造各種時尚休閒的搭配。 「King Seiko 的設計風格百搭,」Matsumoto說。

Photo of SJE091 King Seiko

Matsumoto 推薦黑色錶盤的 SJE091。這款腕錶的一大亮點在於棱角分明的三面切割時針和分針,它們能產生賞心悅目的反光效果,而精緻的錶盤在特定角度的光線照射下,更會呈現出絕美的海軍藍色調。 「King Seiko 的魅力在於其簡約的外觀,卻隱藏著精湛的工藝和對細節的關注,」Matsumoto 說道。

Special Page