Dear Valued Customers of the GPS solar watch

Precautions on use of GPS solar watch in a region where the official time zone is changed

Seiko Watch Corporation

Thank you for purchasing a Seiko GPS solar watch.

Official time zones around the world are subject to change depending on government policy of each country or region.
This product is designed so that the performance can be provided based on the time zone information at the following time:

Caliber code Case code Time zone information
Caliber 7X52 All models January 2012 (adjusted to 39 time zones)
Caliber 8X82 0AA0, 0AB0, 0AC0, 0AD0, 0AE0, 0AF0 January 2014 (adjusted to 40 time zones)
Corresponding to Australian Western Central Standard Time
0AB0-1, 0AB0・, 0AC0-1, 0AC0・, 0AE0・, 0AG0-1, 0AH0-1, 0AK0-1 Oct 2014 (adjusted to 40 time zones)
Corresponding to Russian time zone changes
Caliber 8X53 All models Mar 2015 (adjusted to 40 time zones)
Corresponding to the following regional time zone changes;
- Independent State of Papua New Guinea, Autonomous Region of Bougainville
- The Republic of Chile
- Mexico, stado de Quintana Roo
- United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Turks and Caicos Islands
Caliber 8X22 All models Mar 2015 (adjusted to 40 time zones)
Corresponding to the following regional time zone changes;
- Independent State of Papua New Guinea, Autonomous Region of Bougainville
- The Republic of Chile
- Mexico, stado de Quintana Roo
- United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Turks and Caicos Islands

< How to find the time zone information used in your watch >
Locate the caliber code and the case code by referring to the markings on the case back of your watch.
*The markings are represented as “caliber code – case code”
  e.g. 8X53-0AB0-2, 8X82-0AB0-1, 7X52-0AB0・

In a region where the official time zone is changed after the time above, even if the time zone is adjusted by receiving GPS signals, the correct time cannot be displayed. Please carry out the following operations to display the correct time:

< To set the time of this watch in a region where the official time zone is changed >

1.Select the time zone appropriate for the current time in the target region by manual time zone setting.

  • For details, please refer to “Basic Manual (caliber 7X52-mounted watch)” or “Handy Manual (caliber 8X82-mounted watch).”

2.Next, adjust the time by manual time adjustment.

  • For details, please refer to “Basic Manual (caliber 7X52-mounted watch)” or “Handy Manual (caliber 8X82-mounted watch).”

3.To continue to use the watch in the same time zone, correct time can always be displayed by automatic time adjustment or manual time adjustment, unless the time zone setting is changed.

4.When moving from a region where the official time zone is changed to a region of another time zone, if you adjust the time zone of the watch to the second region, when you return to the original region, carry out the same operation from 1 to 3 above to display the correct time in the original region.

当世界标准时区发生变化时,使用GPS卫星定位太阳电能腕表的注意事项

Seiko Watch Corporation

感谢您购买SEIKO(精工)GPS卫星定位太阳电能腕表。

世界各地的标准时区划分,有时候可能会因为国家或地区的政策调整而发生变化。本产品是按照下述时间发布的世界标准时区信息进行设计的,并在此基础上运行功能。

机芯号码 表壳号码 时区信息
机芯 7X52 全部 2012年1月(被调到39个时区)
机芯 8X82 0AA0, 0AB0, 0AC0, 0AD0, 0AE0, 0AF0 2014年1月(被调到40个时区)
与澳大利亚西部中央标准时间相对应
0AB0-1, 0AB0・, 0AC0-1, 0AC0・, 0AE0・, 0AG0-1, 0AH0-1, 0AK0-1 2014年10月(被调到40个时区)
与俄罗斯的时区转换相对应
机芯 8X53 全部 2015年3月(被调到40个时区)
对应国家:
- 巴布亚新几内亚独立国,布干维尔岛自治区
- 智利共和国
- 墨西哥, 克雷塔罗州
- 大不列颠及北爱尔兰联合王国,特克斯和凯科斯群岛
机芯 8X22 全部 2015年3月(被调到40个时区)
对应国家:
- 巴布亚新几内亚独立国,布干维尔岛自治区
- 智利共和国
- 墨西哥, 克雷塔罗州
- 大不列颠及北爱尔兰联合王国,特克斯和凯科斯群岛

< 如何查看腕表内设定的世界标准时区信息 >
在腕表的后盖上刻有机芯号码及表壳号码。
*顺序为‘机芯号码-表壳号码’。
如:8X53-0AB0-2, 8X82-0AB0-1, 7X52-0AB0・

当世界标准时区信息在以上机芯发布时间之后发生变化,即使进行GPS卫星信号调整时区的操作,也无法显示出正确的时间。请进行以下操作,来显示正确时间。

< 当所在地的标准时区有更新,本产品调校时间的方法 >

1.通过手动设定时区,按照所在地区最新的正确时间来选择合适的对应时区。

2.下一步,通过手动调整时间功能来修正时间。

3.如果是在同一个时区内持续使用腕表的话,通过自动调整时间(或手动调整时间)功能,腕表可持续保持在准确的时间显示状态。除非腕表的时区设定被再次改变。

4.当您从标准时区有更新的初始地,转移至其他时区的目的地,并已将腕表时间设定为其他时区的目的地时间。那么,当您再次返回初始地,需要重复上述1~3的操作程序。

當時區有所變動時,使用GPS太陽能腕錶的注意事項

Seiko Watch Corporation

感謝您對精工錶的支持與愛護。

世界各地的時區,會因國家或地域的關係而有所變動,本公司推出的GPS太陽能腕錶是依照下列時間點的時區狀況所設計,以發揮其性能。

型號 條碼 時區狀況
型號 7X52 所有條碼 2012年1月起,內部設定時區為全球39區
型號 8X82 0AA0, 0AB0, 0AC0, 0AD0, 0AE0, 0AF0 2014年1月起,內部設定時區為全球40區
加入澳大利亞的西中標準時區
0AB0-1, 0AB0・, 0AC0-1, 0AC0・, 0AE0・, 0AG0-1, 0AH0-1, 0AK0-1 2014年10月起,內部設定時區為全球40區
因應俄羅斯的時區調整
型號 8X53 所有條碼 2015年3月起,內部設定時區為全球40區
因應下述調整:
-巴布亞紐幾內亞獨立國
布干維爾自治區
-智利共和國
-墨西哥,金塔納羅奧州
-大不列顛與北愛爾蘭聯合王國
特克斯和凱科斯群島
型號 8X22 所有條碼 2015年3月起,內部設定時區為全球40區
因應下述調整:
-巴布亞紐幾內亞獨立國
布干維爾自治區
-智利共和國
-墨西哥,金塔納羅奧州
-大不列顛與北愛爾蘭聯合王國
特克斯和凱科斯群島

< 確認方法 >
手錶的背蓋上印有型號及條碼。
*順序為‘機芯號碼-錶殼號碼’。
如:8X53-0AB0-2, 8X82-0AB0-1, 7X52-0AB0・

內建日期過後,在時區有所變動後的地區進行GPS電波收訊修正時區的操作,亦無法正常顯示正確時間。為了取得正確時間,請進行以下操作。

< 在時區變動後的地區進行本產品的時間校正 >

①手動選擇時區,將時區設定為當地適當的最新時間帶。

②下一步,請操作強制時刻修正以進行時間校正。

③在同一時區內使用本產品時,若依上述設定時區,在那之後自動時間修正或者強制時間修正功能也將自行運作,可保持正確的時間顯示。

④另外,當您從時區變更後的地區移動到新的時區時,進行修正時區動作後,當您再次回到時區變更後的地區,為了確保正常時間顯示,請重新操作上述①~③程序。

(Oct, 2014)
Last updated: May, 2016